Nội dung phim In Between Seasons kể về 2 bạn trẻ yêu nhau trong sáng chịch nhau trong tối, Soo Hyun và Yong Joon.
Trong 1 lần đi ô tô về nhà thì 2 đứa mải sờ mó chấm mút nhau nên bị tai nạn giao thông, Soo Hyun trở thành người thực vật trong khi Yong Joon chỉ bị thương ở chân, mẹ của Soo Hyun trong khi chăm sóc con mình thì xem được clip phịch nhau của 2 đứa trong máy quay ở vụ tai nạn =))) Từ đó coi Yong Joon như kẻ thù. Nhưng vì Yong Joon là dâu hiền vợ đảm, tình nghĩa quá sâu nặng ngày ngày đến lau đít rửa bô cho Soo Hyun nên đã lay động trái tim người mẹ khiến bà cảm động và chấp nhận.
Và yên tâm kết không bi thương chút nào vì Soo Hyun tỉnh dậy chứ đéo thực vật mãi, bà mẹ thì coi như mình có 2 đứa con trai :v :v :v. Nội dung phim đan kẽ giữa hiện thực và quá khứ nên xem nhớ để ý kỹ 1 tí nha.